|
Back to school!
欢迎孩子们回校上课！开学快乐！
|
Mandarin Mandarine taobao e-shop
Make your shopping more convenient thanks to our taobao e-shop! Discover our latest products, enjoy special offers, and share news with your friends.
ID: 美的汉美的丽
link: mandarin-mandarine.taobao.com
为了让您和朋友购物更加方便，我们的精品童装店已经开业，欢迎光临购物！在那里，您可以找到最新的商品，享受最及时的折扣，并且能更方便地跟朋友交换时尚的信息哦！
淘宝ID：美的汉美的丽
淘宝网址：mandarin-mandarine.taobao.com
|
|
Mandarin Mandarine new autumn collection
Our autumn collection is now available in our showrooms: long-sleeves shirts, qipaos, and super cute pajamas and accessories.
新的秋装已经上架咯：长袖衬衫、旗袍、漂亮的儿童套装和精致配件，等你发现。
|
|
New accessories
Lovely sets of colorful pouches to hold all sorts of treasures!
新品：可爱而色彩鲜艳的收纳布袋，专为您孩子收藏宝物！ |
Back-to-School event
On Saturday, September 24th, Back-to-School event at the newly-opened FREINET education center.
Discover a new kindergarten using the Freinet French pedagogy, find the Mandarin Mandarine products and enjoy some delicacies by the French baker Louis Ravaud.
Near Wushan Square, closed to Laodong Road
Wushan Ming Lou, Gate 2, 6th floor
From 10 am to 5 pm
9月24日，星期六，新开幕的费雷内教育中心举办"欢迎孩子们回校上课"的活动。您可以一边参观这家采用费雷内法国教育法的新幼儿园，一边挑选适合的儿童产品，一边享受法国面包师Louis Ravaud的美味佳肴哦。
在吴山广场旁边，靠近劳动路。
吴山铭楼，2号门，6楼
活动从早上10点到下午5点 |
Showroom redesign
Our showroom has been redesigned to meet the needs of our dear guests: more space, a kids corner and a friendly atmosphere for the whole family. Opened from Tuesday to Thursday and on Saturday, from 10 am to 7 pm.
我们的展示厅已经重新布置过了，以满足我们亲爱的客人的需要，有更多的休憩空间、儿童玩乐区域，更能营造家庭的欢乐气氛。 |
You are receiving this newsletter because you are a dear customer, a friend or a family member. We rarely send more than two emails a month. However, if you no longer wish to receive our messages, just send an email to virginie@mandarin-mandarine.com.
您收到这份电子报，因为您是我们尊敬的客户，是我们这个大家庭中的一员。我们一个月最多发两份邮件给您，如果给您造成不便，请发消息到此邮箱告知 virginie@mandarin-mandarine.com并退订。 |
|
